Make sure you turn off Steam Save Cloud, 

Paste it over

C:\Users\YourCurrentUserName\Saved Games\metro exodus\YourCurrentUserID\